Besuch beim Studio Be-poles

Antoine Ricardou ist Architekt und Gründer von Be-poles, ein Designstudio mit Sitz in Paris und New York.

Amoureux de belles histoires, il est la tête pensante derrière notre nouveau concept de boutique inauguré depuis cet été dans une sélection de point de vente en Ile de France et en Espagne.

Während wir darauf warten, dass alle unsere Verkaufsstellen den ersten Beispielen folgend neu gestaltet sind, haben wir Antoine gebeten, uns in seinen Worten das Projekt, das unser ganzer Stolz ist, zu beschreiben.

Antoine Ricardou ist Architekt und Gründer von Be-poles, ein Designstudio mit Sitz in Paris und New York.

Als Liebhaber schöner Geschichten steht er als kreativer Kopf hinter unserem neuen Konzept der Geschäftsgestaltung, das in diesem Sommer an einigen ausgewählten Verkaufsstellen in der Ile de France und Spanien eingeweiht wurde.

Während wir darauf warten, dass alle unsere Verkaufsstellen den ersten Beispielen folgend neu gestaltet sind, haben wir Antoine gebeten, uns in seinen Worten das Projekt, das unser ganzer Stolz ist, zu beschreiben.






Que représente pour toi Le Tanneur ?


Pour moi, c'est une belle marque de maroquinerie française, et surtout je lis dans le Tanneur tout un art de vivre profondément français, celui des maisons de famille qui vivent au rythme des générations qui les habitent.



Quel est ton rôle ?

Je suis Antoine Ricardou et je suis architecte. J'ai fondé ce studio il y a maintenant 20 ans, avec mes associés Clémentine Larroumet à Paris et Reynald Philippe à New York.

Je chapeaute tous les projets créatifs de A à Z avec une équipe que j'aime garder à taille humaine, même si nous embarquons souvent avec nous sur les projets des talents extérieurs.

Que représente pour toi Le Tanneur ?

Le Tanneur ist für mich eine Marke für französische Lederwaren, die traditionsreich seit dem 20. Jahrhundert besteht und ein unglaubliches handwerkliches Know-how bewahrt hat. Vor allem symbolisiert Le Tanneur für mich eine typische französische Lebensart, Familienbesitze, die über Generationen hinweg mit immer neuem Leben erfüllt werden.

Que représente pour toi le projet le tanneur ?

Quand Le Tanneur nous a sollicités il y a déjà 4 ans, la marque était un peu perdue. La qualité des produits était là, et c'est important, mais à force de vouloir plaire à tout le monde, la marque était devenue trop lisse et commerciale et surtout elle avait perdu le sens de son incroyable histoire et patrimoine.

Nous avons entamé notre collaboration en voulant redonner à la marque toutes ses lettres de noblesse. On parle d'une marque de maroquinerie française qui a traversé le vingtième siècle en préservant un incroyable savoir faire maroquinier !

Dis-nous en plus sur ta collaboration avec Le Tanneur ?


Wir haben vor einigen Jahren unsere Zusammenarbeit mit den Teams von Le Tanneur begonnen und zusammen das neue Geschäftskonzept La Maison entwickelt. Die unglaublich reiche Geschichte und das Erbe der Marke waren unser Ausgangspunkt für das neue Geschäftskonzept bis hin zu den ursprünglichen Gegenständen und der Empfehlung der Bekleidungen, wobei wir sogar an der Identität der Geräusche und Gerüche der Marke gearbeitet haben.



Dis-nous en plus sur ta collaboration avec Le Tanneur ?

Wir haben vor einigen Jahren unsere Zusammenarbeit mit den Teams von Le Tanneur begonnen und zusammen das neue Geschäftskonzept La Maison entwickelt. Die unglaublich reiche Geschichte und das Erbe der Marke waren unser Ausgangspunkt für das neue Geschäftskonzept bis hin zu den ursprünglichen Gegenständen und der Empfehlung der Bekleidungen, wobei wir sogar an der Identität der Geräusche und Gerüche der Marke gearbeitet haben.

En quoi a consisté ta mission pour le tanneur ?

Nous avons accompagné les équipes de Le Tanneur pour redonner de la force et de la pertinence à la marque, en puisant dans son histoire, en travaillant son identité, en donnant la direction de l'image, en pensant le nouveau concept boutique, jusqu'au sourcing des objets, la recommandation des tenues et même un travail sur l'identité sonore et olfactive de la marque.



Que représente pour toi le tanneur ?

Pour moi, c'est une belle marque de maroquinerie française, et surtout je lis dans le Tanneur tout un art de vivre profondément français, celui des maisons de famille qui vivent au rythme des générations qui les habitent.



Madeleine se distingue également parce qu’elle symbolise un tournant pour la Maison. Avec cette ligne d’exception, nous pouvons exprimer nos idées et laisser parler librement nos années d’expérience.

Peux-tu nous présenter le concept boutique ?


Dans le concept boutique, on a travaillé sur l'enveloppe avec des modules qui permettent de présenter les produits tout en créant un rythme et des mises en scène qui vont incarner l’esprit français et l‘univers de Maître Maroquinier de Le Tanneur.






Nous avons également imaginé des modules centraux avec des références aux bouquinistes des quais de seine parce que là aussi c'était une manière d'incarner un art de vivre français et aussi une marque qui aime raconter des histoires, une marque assez littéraire finalement.

Et puis, nous avons, dans la table centrale, imaginé des mises en scène qui reprennent des éléments forts de l'histoire de la marque et permettent aux client(e)s de mieux comprendre le savoir-faire maroquinier. Dans les matières, on a opté pour des matières chaudes comme le bois et un sol en terrazzo qui vient délimiter l'espace, avec des éclats de bleu et de vert en clin d'œil au Bleu Le Tanneur propre à la Maison.


Abschließend, und das war keine Kleinigkeit, haben wir die komplette Dekoration des Geschäfts überarbeitet, Gegenstände, Keramiken, Bücher ausgewählt, die die Seele des Hauses widerspiegeln. Die Herausforderung bestand darin, die Werte der Marke nicht zu erklären und zu propagieren, sondern erfühlen zu lassen.

Et puis, nous avons, dans la table centrale, imaginé des mises en scène qui reprennent des éléments forts de l'histoire de la marque et permettent aux client(e)s de mieux comprendre le savoir-faire maroquinier. Dans les matières, on a opté pour des matières chaudes comme le bois et un sol en terrazzo qui vient délimiter l'espace, avec des éclats de bleu et de vert en clin d'œil au Bleu Le Tanneur propre à la Maison.